| Índice

Separador [Finalizador] Poderá, caso tenha um finalizador HC (item opcional) ligado, especificar várias funções de finalização, tal como agrafar e perfurar. Certifique-se de que indica antecipadamente o finalizador ligado à sua impressora em [Config. impressora] no separador [Ambiente]. Apenas a função [Saída de desvio] está disponível quando é ligado um Auto Stacker HC. Adicionar capa (Apenas para o finalizador HC) Assinale esta caixa caso pretenda imprimir também a capa e contracapa. De seguida, clique no botão [Detalhes]. Detalhes Permite especificar a posição para adicionar uma capa e a bandeja a utilizar para o papel da capa.
[Configurações]
- | Colocar capa | Permite imprimir, adicionando a folha da capa no topo das folhas.
- | Selec. bandeja capa | Permite seleccionar a bandeja na qual se encontram as folhas que serão utilizadas como capas.
- | Colocar contracapa | Permite imprimir, adicionando a folha da contracapa no fim das folhas.
- | Seleccionar bandeja contracapa | Permite seleccionar a bandeja na qual se encontram as folhas que serão utilizadas como contracapas.
Brochura (Apenas para o finalizador HC) Permite paginar dados de várias páginas, imprimir frente e verso e dobrar de modo a criar uma brochura. Quando o número de páginas de uma brochura excede a quantidade a seguir indicada, é necessário definir a função [Separar livros].
- | Dobrar | 20 páginas (cinco folhas).
- | Dobrar e agrafar | 60 páginas (15 folhas).
[Configurações]
- | Deslig. | Não permite criar brochuras.
- | Dobrar | Permite criar uma brochura dobrada em duas páginas no centro da folha. (Não permite agrafar.)
- | Dobrar e agrafar | Permite criar uma brochura, depois de dobrada e agrafada no centro da folha.
Detalhes Permite especificar os detalhes da brochura.
[Configurações]
- | Separar livros | Para criar uma brochura com mais de 15 folhas (60 páginas) deve especificar esta função. A utilização comum com a função "adicionar capa" não se encontra disponível.
- | Automát. | Permite produzir 15 folhas (60 páginas), cada uma como brochura para "Dobrar e agrafar". Permite produzir 5 folhas (20 páginas), cada uma para "Dobrar".
- | N.º/folhas? | Permite especificar entre 1 a 20 folhas. É impressa como uma única brochura com o número de folhas especificado.
- | Marg. encad. central | Permite especificar a margem desde a linha de dobragem entre 0 a 50 mm.
- | Redução automática | Se a margem central for especificada, as imagens poderão deslocar-se a toda a largura da margem central especificada. Com algumas folhas, as imagens poderão projectar-se para fora das margens das folhas. Ao clicar nesta função, as imagens são automaticamente reduzidas de modo a adaptarem-se à largura da folha.
- | Impr. capa separada | Seleccione para imprimir uma capa separadamente das folhas principais. Isto é conveniente para imprimir a capa e as páginas principais utilizando papel diferente.
- | Impr. apenas capa | Permite imprimir unicamente a capa e contracapa (primeira e últimas duas páginas respectivamente). Ao clicar em "Guardar em arq. excepto capa", as restantes páginas, à excepção das folhas de capa, são processadas com RIP e armazenadas em [Arquivo] no [Gestor de trabalhos]. Poderá criar brochuras, se carregar as capas impressas na Bandeja da folha de capa e imprimir as restantes páginas, recuperando os dados do arquivo.
- | Impr. excepto capa | Imprime à excepção das folhas de capa (capa e últimas 2 páginas).
Agrafador (Apenas para o finalizador HC) É possível agrafar material impresso de até 100 folhas. Seleccione a posição correcta para agrafar. Se utilizar a função agrafar juntamente com a impressão frente e verso e perfuração, a posição de agrafagem será limitada. Perfuração (Apenas para o finalizador HC) Permite criar orifícios de perfuração para arquivo e outros fins. Seleccione a posição correcta para perfurar. Se utilizar a função perfurar juntamente com a impressão frente e verso e agrafagem, a posição de perfuração será limitada. Detalhes
[Configurações]
- | Colocar margem de encadernação | Permite especificar a margem de encadernação entre 0 a 50 mm.
- | Redução automática | Se a margem de encadernação for especificada, as imagens deslocam-se para o outro lado da margem de encadernação a todo o comprimento da margem de encadernação definida. Com algumas páginas, as imagens poderão projectar-se para fora da folha. Clique aqui para reduzir automaticamente as imagens de modo a que se limitem ao espaço da folha.
- | Orifício perfuração | Permite seleccionar o número de orifícios.
Papel dobrado (Apenas para o finalizador HC) É possível especificar o processo de dobragem do papel. Os tipos de dobragens disponíveis dependem do equipamento ligado. Seleccione o tipo de dobragem e prima o botão detalhe, após o que serão apresentados os tipos de dobragens (imagens) com ilustrações. Este item opcional poderá não estar disponível dependendo do país ou região.
[Configurações]
- | 3 dobras para fora | Só estão disponíveis os formatos A4 e carta com este tipo de dobragem. O material impresso dobrado é então enviado para a respectiva bandeja.
- | 3 dobras para dentro | Só estão disponíveis os formatos A4 e carta com este tipo de dobragem. O material impresso dobrado é então enviado para a respectiva bandeja.
- | Dobra em Z | Só estão disponíveis os formatos A3, A4 e ledger com este tipo de dobragem.
- | 2 dobras | O material impresso dobrado é então enviado para a bandeja de brochuras.
Detalhes Permite especificar a direcção da dobragem ou encadernação. As imagens finais são apresentadas com ilustrações.
[Configurações]
- | Direcção de dobragem | Se seleccionar as opções 3 dobras para fora, 3 dobras para dentro ou 2 dobras, seleccione o lado sobre o qual será feita a dobragem.
- | Direcção encadern. | Se seleccionar dobra em Z, seleccione o lado que será utilizado para a dobragem.
- | Origin. format. div. * | As folhas com dobra em Z podem ser enviadas para a mesma bandeja que as restantes páginas desde que tenham o mesmo formato que as outras folhas depois de serem dobradas. Por exemplo, se uma página de formato A3 for dobrada em Z para corresponder ao formato A4, pode ser enviada juntamente com as restantes folhas de formato A4.
| * Esta função só está disponível para os utilizadores do Windows 2000/XP.
Bandeja de saída (Apenas para o finalizador HC) Seleccione a bandeja para a qual o material impresso será enviado.
[Configurações]
- | Automát. | Envie para uma bandeja adequada de acordo com as funções do finalizador. Normalmente, está definida a opção "Automát.".
- | Bandeja empilhamento | Se a função do finalizador não for utilizada e o número de folhas impressas exceder as 500, escolha esta bandeja. Os formatos utilizáveis para papel nesta bandeja variam entre 182 mm x 182 mm a 330 mm x 488 mm. (para agrafar : 203mm x 182mm - 297mm x 432mm) Se as opções de dobragem de papel e criação de brochuras forem especificadas, não poderá seleccionar a bandeja de empilhamento.
Saída de desvio Produz papel numa posição desviada para cada conjunto quando envia o papel para a bandeja de empilhamento ou bandeja de desvio do Auto Stacker. Os formatos de papel disponíveis para "Saída de desvio" são indicados a seguir.
- | Finalizador HC: | Largura 203 mm-297 mm/Comprimento 182 mm-488 mm (para agrafar: 182 mm-432 mm) A função [Saída de desvio] não está disponível para papel que não possa ser ejectado a partir da bandeja de empilhamento.
- | Auto Stacker HC: | Largura 131 mm-305 mm/Comprimento 148 mm-432 mm
[Configurações]
- | Deslig. | Não é realizada a saída de desvio.
- | Lig. | É realizada a saída de desvio.
Predefinir Repõe as configurações do separador [Finalizador] para as opções predefinidas. Ajuda Apresenta a ajuda.